New releases
GOLDEN VOICES
KOLOT REKA
- Genre: COMEDY, DRAMA, ROMANCE
- Duration in minutes: 88 min.
- Year of Production: 2019
- Status: COMPLETED

Director(s)
EVGENY RUMAN
Category
FEATURE FILM
Country(ies)
ISRAEL
Shooting Language
RUSSIAN
HEBREW
Writer(s)
EVGENY RUMAN
ZIV BERKOVICH
Producer(s)
CHILIK MICHAELI (UNITED CHANNELS MOVIES )
AVRAHAM PIRCHI (UNITED CHANNELS MOVIES )
TAMI LEON (UNITED CHANNELS MOVIES )
EITAN EVAN (EVANSTONE FILMS)
MOSHE EDERY (UNITED KING VIDEO LTD.)
LEON EDERY (UNITED KING VIDEO LTD.)
Cast
VLADIMIR FRIEDMAN
MARIA BELKIN
EVELIN HAGOEL
ALEXANDER SENDEROVICH
URI KLAUZNER
Cinematography
ZIV BERKOVICH
Film Editing
EVGENY RUMAN
Original Music
ASHER GOLDSCHMIDT
Production Design
SANDRA GUTTMANN
Synopsis
Victor and Raya Frenkel were the golden voices of the Soviet film dubbing for decades. All the western movies that reached Soviet screens were dubbed by them. In 1990, with the collapse of Soviet Union, the Frenkels decided to do Aliyah - immigrate to Israel, just like hundreds of thousands of Soviet Jews.
There’s no need in Israel for Russian speaking dubbing artists, and Victor’s and Raya’s attempts to use their talent will cause bizarre and unexpected events during their first months in Israel, and turn the beginning of the new chapter of their life into an amusing, painful, and absurd experience.
Festivals and Awards
Haifa IFF 2019
PÖFF Tallinn Black Nights Film Festival 2019 - Best Script Award - NETPAC Best Film Award
Shanghai International Film Festival - SIFF Highlights Viva La Festival
Bif&st 2020 - International Panorama - Best Director and special mention to Maria Belkin
Beijing IFF 2020 - Tiantan Awards Official Selection
Photogallery
Technical details
Colour COLOUR
HD for broadcast Available Yes
DCP (Digital Cinema Package) Available Yes
Download
- Reviews (.pdf)